今天發生了虎三十歲人生以來除了小時後摔到糞坑差點被淹死外的大糗事
在新進公司的happy hour老闆突如其來的要新進員工自我介紹
第一個是個法國老 用了帶著口音的法國腔用英文講了自己
正當講完虎準備用英文自我介紹時
老闆突然轉換成中文說 尼跟大家講講你自己ㄅ [大部分同事了解中文]
一時虎腦筋打結 ”到底要用中文…還是用英文…”
這樣的想法在如一被子般長的冷場一秒鐘裡打轉
就把要用英文講的用中文說ㄅ
虎大聲的說出 ”我是從哈佛來的….”
[ i orignally came from harvard design school and.....]
英文聽起來很正常怎ㄇ中文聽起來就很奇怪
不認識虎的人一定覺得虎在臭屁什ㄇ
虎的形象就在今天的雙語錯亂下玩玩了……
虎真想去撞牆阿……
Advertisement
你还掉过粪坑阿。。哈哈哈
哈哈哈,我发现bookworm在香港也有哎~, 下次我会北京我们一起去吧。
這種自我介紹聽起來太臭屁了~
虎兄!好久不見啦! ^^你現在在北京嗎?!!!!在做建築還是景觀呀? ^^怎麼離開美國也沒說一聲ㄋ~